Nutzungsbedingungen

Gueltig ab: Maerz 2026

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen gelten fuer die Nutzung der Plattform "Civion Safe" (nachfolgend "Plattform"), bereitgestellt von der Civion Labs GmbH (i.Gr.), [Adresse wird nach Eintragung ergaenzt] (nachfolgend "Anbieter").

Mit der Registrierung oder Nutzung der Plattform erklaeren Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.

2. Leistungsbeschreibung

Civion Safe ist eine Bildungsplattform fuer Krisenvorsorge. Die Plattform bietet:

  • Strukturierte Lernmodule zur Krisenvorsorge
  • KI-gestuetzte Rollenspiele und Simulationen
  • Kartenbasierte Suche nach Schutzraeumen und Notdiensten
  • Gamification-Elemente (XP, Abzeichen, Streaks)

Die Inhalte basieren auf offiziellen Empfehlungen und dienen der allgemeinen Information und Bildung. Sie ersetzen keine professionelle Beratung oder offizielle Anweisungen im Krisenfall.

3. Nutzerkonto

Fuer die vollstaendige Nutzung der Plattform ist eine Registrierung erforderlich. Sie sind verpflichtet:

  • Wahrheitsgemaesse Angaben bei der Registrierung zu machen
  • Ihre Zugangsdaten vertraulich zu behandeln
  • Uns ueber unbefugte Nutzung Ihres Kontos unverzueglich zu informieren

Sie koennen Ihr Konto jederzeit loeschen. Mit der Loeschung werden alle personenbezogenen Daten gemaess unserer Datenschutzerklaerung entfernt.

4. Nutzungsregeln

Bei der Nutzung der Plattform ist es untersagt:

  • Die Plattform fuer rechtswidrige Zwecke zu verwenden
  • Inhalte zu verbreiten, die gegen geltendes Recht verstossen
  • Automatisierte Zugriffe (Bots, Scraper) ohne Genehmigung durchzufuehren
  • Die Sicherheit oder Integritaet der Plattform zu gefaehrden
  • Sich als andere Person oder Organisation auszugeben

5. Inhalte und Urheberrecht

Alle Inhalte der Plattform (Texte, Grafiken, Lernmaterialien, Software) sind urheberrechtlich geschuetzt und Eigentum der Civion Labs GmbH (i.Gr.) oder der jeweiligen Rechteinhaber.

Die Lerninhalte basieren auf oeffentlich zugaenglichen Empfehlungen des Bundesamtes fuer Bevoelkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) und werden fuer Bildungszwecke aufbereitet.

Eine Vervielfaeltigung, Verbreitung oder oeffentliche Wiedergabe der Inhalte ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht gestattet.

6. KI-generierte Inhalte

Teile der Plattform nutzen kuenstliche Intelligenz zur Erstellung personalisierter Lernszenarien und Rollenspiele. KI-generierte Inhalte:

  • Werden als solche gekennzeichnet
  • Dienen ausschliesslich Bildungszwecken
  • Ersetzen keine offiziellen Anweisungen im Krisenfall
  • Koennen trotz sorgfaeltiger Pruefung Ungenauigkeiten enthalten

7. Haftungsbeschraenkung

Die Nutzung der Plattform erfolgt auf eigene Verantwortung. Der Anbieter haftet nur fuer Schaeden, die auf vorsaetzlichem oder grob fahrlaessigem Verhalten beruhen.

Die auf der Plattform bereitgestellten Informationen dienen der allgemeinen Bildung und Vorbereitung. Im tatsaechlichen Krisenfall sind stets die Anweisungen der zustaendigen Behoerden und Rettungskraefte zu befolgen. Der Anbieter uebernimmt keine Haftung fuer Handlungen, die auf Grundlage der Plattforminhalte vorgenommen werden.

Der Anbieter gewaehrleistet keine ununterbrochene Verfuegbarkeit der Plattform. Wartungsarbeiten und technische Stoerungen koennen zu voruebergehenden Einschraenkungen fuehren.

8. Aenderungen der Nutzungsbedingungen

Der Anbieter behaelt sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu aendern. Registrierte Nutzer werden ueber wesentliche Aenderungen per E-Mail informiert. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach Inkrafttreten der Aenderungen gilt als Zustimmung.

9. Kuendigung

Sie koennen Ihr Nutzerkonto jederzeit ohne Angabe von Gruenden kuendigen. Der Anbieter kann das Nutzungsverhältnis bei schwerwiegenden Verstoessen gegen diese Nutzungsbedingungen fristlos kuendigen.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Fuer Streitigkeiten mit Verbrauchern gelten die gesetzlichen Bestimmungen ueber den Gerichtsstand. Im Uebrigen ist der Sitz des Anbieters Gerichtsstand.

11. Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der uebrigen Bestimmungen unberuehrt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am naechsten kommt.

Stand: Maerz 2026